|
|
|
|
|
|
| Welcome | Benvenuti | Wilkommen | Bienvenue | Bienvenido |
|
Palazzo San Niccolò is a hotel in Radda in Chianti, located in the heart of Chianti Classico and of Tuscany. The structure is perfect to spend a holiday of relax and sport. The hotel has in fact all the more modern comforts and at the same time offers to its guests several opportunities to practice exercise and various sports. Chianti has in fact always been one of the preferred places by cyclists, walkers, riders, golfers and bikers.
Radda in Chianti is also perfect for tourists who, during their stay in Chianti, like to visit the cities of art: Siena is obviously very close, but also Florence, Arezzo Lucca and Pisa are very easy reachable. Furthermore the hotel can organize at any time several tours for its guests. The modernity of the hotel is also testified by its meeting room and the wine-bar Caffè San Niccolò, a real young bar where having a light lunch or an aperitif. The Hotel staff is also glad to inform its guests that is gay friendly. To all this you can add all the reasons why Chianti and Tuscany are famous: the typical cuisine, the good wine and a huge number of unique panoramic views. The Hotel is also perfect to spend just the weekend far from the noises and stresses of the everyday life. In fact it’s important to underline that the guests can enjoy all the services of the beauty centre of Palazzo Leopoldo, the other Hotel of Ross Hotels Group, just a few meters far from Palazzo San Niccolò. About this, the many special offers that the Hotel propose during the year are worth paying attention to... Tuscany and Chianti are waiting for you! |
Palazzo San Niccolò è un albergo a Radda in Chianti, situato nel cuore del Chianti Classico e della Toscana. La struttura risulta ideale per una vacanza da trascorrere all'insegna del relax e dello sport. L'hotel dispone infatti di tutti i più moderni confort e allo stesso tempo propone agli ospiti varie opportunità per praticare attività fisica e sports vari. Il Chianti è infatti da sempre una delle mete privilegiate degli appassionati di cicloturismo, walking, equitazione, golf e da coloro che amano viaggiare in moto.
Radda in Chianti risulta ben messa anche per chi, durante il proprio soggiorno in Chianti, non vuole perdere l'occasione di visitare le città d'arte della Toscana: se è infatti scontata la vicinanza con Siena, non deve destare meraviglia che anche Firenze, Arezzo, Lucca e Pisa siano facilmente raggiungibili, anche in virtù dei tour che l’hotel può organizzare in ogni momento per i propri ospiti. La modernità dell'hotel si riscontra poi nella presenza di una sala meeting e dello wine bar Caffè San Niccolò, un ambiente davvero giovane dove consumare un light lunch o un aperitivo. Lo staff dell’albergo è anche puntuale nell’informare i propri ospiti che l’hotel è gay friendly. A tutto ciò si aggiungono i motivi per i quali il Chianti e la Toscana sono famosi: la cucina tipica, il buon vino e un'infinita serie di scorci panoramici davvero unici. L'hotel si presta infine anche per trascorrere il solo fine settimana lontano dai rumori e dallo stress di tutti i giorni, non deve essere dimenticato infatti che gli ospiti possono beneficiare appieno di tutti i servizi del centro benessere di Palazzo Leopoldo, l'altro albergo della Ross Hotels Group distante solo pochi metri da Palazzo San Niccolò. A tal riguardo da tenere particolarmente d'occhio le numerose offerte speciali per il weekend che l'hotel propone durante tutto l'anno... la Toscana e il Chianti vi aspettano! |
Palazzo San Niccolò ist ein Hotel in Radda in Chianti, im Herzen des Chianti Classico und der Toskana. Das Hotel ist ideal für einen Urlaub im Zeichen von Erholung und Sport, denn es verfügt über jeden modernen Komfort und bietet seinen Gästen viele Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung. Das Chianti-Gebiet ist von jeher eines der beliebtesten Ziele für die Liebhaber des Rad- und des Reitsports, von Wanderungen, Golf und derjenigen, die mit dem Motorrad unterwegs sind.
Radda in Chianti ist auch für alle diejenigen ideal gelegen, die während ihres Aufenthalts im Chianti-Gebiet nicht auf die Gelegenheit verzichten möchten, die Kunststädte der Toskana zu besuchen: die Nähe zu Siena macht einen Besuch dort zur Selbstverständlichkeit, aber wundern Sie sich nicht: auch Florenz, Arezzo, Lucca und Pisa sind leicht erreichbar, auch dank der Touren, die unser Hotel auf Wunsch für die Gäste organisiert. Die moderne Ausstattung des Hotels umfasst auch einen Tagungsraum und eine Weinbar, das Caffè San Niccolò, wo man in einem jungen Ambiente eine leichte Mahlzeit oder einen Aperitif einnehmen kann. Unser Hotel-Team weist Sie gern darauf hin, dass das Hotel gay friendly ist. Dazu gesellen sich alle anderen Gründe für einen Besuch im Chianti und in der Toskana: die typische Küche, der gute Wein und unendliche viele, wirklich einzigartige Orte mit prächtiger Aussicht. Das Hotel ist auch ideal, um dort ein Wochenende fern vom Lärm und Stress des Alltags zu verbringen. Unsere Gäste können so alle Angebote des Wellness-Centers im Palazzo Leopoldo in Anspruch nehmen, ein weiteres Hotel der Ross Hotels Group, das nur wenige Meter vom Palazzo San Niccolò entfernt ist. Beachten Sie diesbezüglich besonders die zahlreichen Wochenendangebote, die unser Hotel ganzjährig für Sie bereit hält... die Toskana und das Chianti-Gebiet erwarten Sie! |
|
Palazzo San Niccolò est un hôtel à Radda in Chianti, situé au cœur du Chianti Classique et de la Toscane. C’est la structure idéale pour passer des vacances et dans le même temps elle propose à ses hôtes différentes options pour pratiquer des activités physiques ainsi que différents sports. Le Chianti est en effet depuis toujours une des destinations privilégiées pour les passionnés de cyclotourisme, de marche, d’équitation, de golf et pour les amateurs des voyages en moto.
Radda in Chianti est particulièrement bien situé pour qui, durant un séjour en Chianti, ne veut pas rater l’occasion de visiter les villes d’art de la Toscane: si la proximité de Sienne est chose acquise, on ne saurait s’émerveiller que Florence, Arezzo, Lucques et Pise soient aussi proches, car l’hôtel est également en mesure d’organiser à chaque instant des tours pour ses hôtes. La modernité de l'hôtel consiste également dans la présence d’une salle de réunions ainsi que dans celle du bar à vins - Caffè San Niccolò, un lieu à l’atmosphère jeune pour consommer un déjeuner léger ou un apéritif. L’équipe de l’hôtel souhaite informer ses hôtes que l’hôtel est gay friendly. A tout cela s’ajoutent les raisons pour lesquelles le Chianti et la Toscane sont connus: la tradition culinaire, le bon vin ainsi qu’une palette infinie de coins de paysages absolument uniques. L'hôtel se prête également aux courts séjours des fins de semaines à l’abri des nuisances et du stress de la vie quotidienne, car il ne faut pas oublier que les hôtes pourront entièrement bénéficier de tous les services offerts par le centre bien-être de Palazzo Leopoldo, l'autre hôtel du Ross Hotels Group situé à quelques mètres seulement de Palazzo San Niccolò. A ce propos, gardez un œil attentif sur les nombreuses offres week-ends que l’hôtel propose tout au long de l’année… la Toscane et le Chianti vous attendent! |
Palazzo San Niccolò es un hotel en Radda in Chianti, ubicado al centro del Chianti Classico y de la Toscana. La estructura es ideal para vacaciones vueltas al relax y a los deportes. El hotel brinda todos los confort mas moderno y al mismo tiempo propone a sus huéspedes varias oportunidades para practicar deportes y varias actividades. El Chianti siempre ha sido unos de los lugares preferidos para quien ama el ciclismo, los paseos, equitación, golf y también para aquellos que aman viajar en moto.
Radda in Chianti es ubicada en un lugar que resulta favorable para quien durante la estadía en el Chianti no quiere perder la ocasión de recorrer la ciudades de arte en Toscana: la cercanía a Siena puede parecer obvia, pero al mismo tiempo no se puede olvidar que llegar a Firenze, Arezzo, Lucca y Pisa también es muy simple, gracias también a los tours que el hotel puede organizar en cada momento para sus huéspedes. La modernidad del hotel se encuentra en la presencia de una sala de reuniones y del wine bar Caffè San Niccolò, un lugar muy joven donde almorzar o tomarse un aperitivo. El personal del hotel quiere informar los huéspedes que el hotel es gay friendly. A todo eso se suman las razones para que el Chianti y la Toscana son famosos: la cocina típica, el buen vino y una infinita serie de paisajes únicos. El hotel es perfecto para pasar aunque un solo fin de semana lejos de ruidos y del estrés de cada día, no se puede olvidar que todos los huéspedes pueden disfrutar de los servicios de spa de Palazzo Leopoldo, otro hotel de Ross Hotels Group, que dista unos pocos metros de Palazzo San Niccolò. Busque las numerosas ofertas para los weekend que el hotel propone durante todo el año… la Toscana y el Chianti ¡les esperan! |